en to vi_VN translation catalogue (480 entries)

en: (deleted)
vi_VN: (đã xóa)

en: + Add Filter
vi_VN: + Thêm bộ lọc

en: + Add another condition
vi_VN: + Thêm điều kiện khác

en: +%d More
vi_VN: +%d Thêm

en: 5 Ways to Get More Traffic
vi_VN: 5 cách để thu hút lượng truy cập nhiều hơn

en: Activate a supported eCommerce plugin to display these stats.
vi_VN: Kích hoạt một plugin thương mại điện tử được hỗ trợ để hiển thị những thống kê này.

en: Activate a supported form plugin to display these stats.
vi_VN: Kích hoạt plugin Form được hỗ trợ để hiển thị các số liệu thống kê này.

en: Active Campaigns
vi_VN: Các chiến dịch đang hoạt động

en: Active Countries
vi_VN: Các quốc gia hoạt động

en: Active Pages
vi_VN: Trang hoạt động

en: Active Referrers
vi_VN: Nguồn traffic hoạt động

en: Active Visitor
vi_VN: Khách truy cập đang hoạt động

en: Active Visitors
vi_VN: Các khách truy cập đang hoạt động

en: Active Visitors is the number of people who have viewed a page within the last 5 minutes.
vi_VN: Khách truy cập đang hoạt động là số người đã xem một trang trong vòng 5 phút qua.

en: Ad
vi_VN: Quảng cáo

en: Add
vi_VN: Thêm

en: Add email
vi_VN: Thêm email

en: Add new email addresses
vi_VN: Thêm địa chỉ email mới

en: Admin toolbar stats
vi_VN: Thống kê thanh công cụ quản trị

en: Admins can always view the analytics and edit the settings.
vi_VN: Quản trị viên luôn có thể xem số liệu phân tích và chỉnh sửa cài đặt.

en: After
vi_VN: Sau

en: After the content
vi_VN: Sau nội dung

en: All Time
vi_VN: Từ đầu đến nay

en: All Time:
vi_VN: Từ đầu đến nay:

en: All data from before %1$s will be deleted immediately. This will remove %2$s of your %3$s tracked sessions. 
    
     This process will repeat daily at midnight.
vi_VN: Tất cả dữ liệu từ trước %1$s sẽ bị xóa ngay lập tức. Điều này sẽ xóa %2$s trong số %3$s phiên theo dõi của bạn. 
    
     Quá trình này sẽ lặp lại hàng ngày vào lúc nửa đêm.

en: All-time
vi_VN: Từ đầu đến nay

en: Allow manual adjustment
vi_VN: Cho phép điều chỉnh thủ công

en: Allow manual adjustment?
vi_VN: Cho phép điều chỉnh thủ công?

en: Analytics
vi_VN: Phân tích

en: Analytics Dashboard
vi_VN: Bảng phân tích

en: Analytics Report for
vi_VN: Báo cáo phân tích cho

en: Apply
vi_VN: Áp dụng

en: Apply Exact Dates
vi_VN: Áp dụng ngày chính xác

en: Apply Relative Dates
vi_VN: Áp dụng ngày tương đối

en: Appointment
vi_VN: Lịch hẹn

en: Archive
vi_VN: Lưu trữ

en: Are you sure you want to delete this report?
vi_VN: Bạn có chắc chắn muốn xóa báo cáo này?

en: Attachment
vi_VN: Đính kèm

en: Author
vi_VN: Tác giả

en: Author Archive
vi_VN: Lưu trữ tác giả

en: Automatically Delete Old Data
vi_VN: Xoá tự động dữ liệu cũ

en: Average Order Volume
vi_VN: Lượng đặt hàng trung bình

en: Average Session Duration
vi_VN: Thời lượng phiên trung bình

en: Bar chart
vi_VN: Biểu đồ cột

en: Bar chart accent
vi_VN: Biểu đồ cột có đánh dấu

en: Basic Settings
vi_VN: Cài đặt cơ bản

en: Before
vi_VN: Trước

en: Before and after the content
vi_VN: Trước và sau nội dung

en: Before the content
vi_VN: Trước nội dung

en: Bio link
vi_VN: biolink

en: Block IP Addresses
vi_VN: Chặn địa chỉ IP

en: Block by User Role
vi_VN: Chặn theo vai trò người dùng

en: Blog Home
vi_VN: Trang chủ blog

en: Blog Posts
vi_VN: Bài viết blog

en: Borders
vi_VN: Viền

en: Bounce Rate
vi_VN: Tỷ lệ thoát

en: Browser
vi_VN: Trình duyệt

en: Browsers
vi_VN: Trình duyệt

en: Campaign
vi_VN: Chiến dịch

en: Campaign Builder
vi_VN: Trình tạo chiến dịch

en: Campaign Content
vi_VN: Nội dung chiến dịch

en: Campaign Medium
vi_VN: Phương tiện chiến dịch

en: Campaign Name
vi_VN: Tên chiến dịch

en: Campaign Source
vi_VN: Nguồn chiến dịch

en: Campaign Term
vi_VN: Từ khóa chiến dịch

en: Campaign URL Builder
vi_VN: Trình tạo URL chiến dịch

en: Campaign links always lead to your site
vi_VN: Liên kết chiến dịch luôn dẫn đến trang web của bạn

en: Campaigns
vi_VN: Chiến dịch

en: Cancel
vi_VN: Hủy bỏ

en: Category
vi_VN: Danh mục

en: Change %s to %s and save
vi_VN: Thay đổi %s thành %s và lưu

en: Changelog
vi_VN: Nhật ký thay đổi

en: Checkout Success
vi_VN: Thanh toán thành công

en: Choose Stats to Display
vi_VN: Chọn số liệu thống kê để hiển thị

en: Choose a column
vi_VN: Chọn một cột

en: Choose a format
vi_VN: Chọn một định dạng

en: Choose which order statuses should be counted in the analytics reports.
vi_VN: Chọn các trạng thái đơn hàng nào sẽ được tính trong báo cáo phân tích.

en: Cities
vi_VN: Thành phố

en: City
vi_VN: Thành phố

en: Close menu
vi_VN: Đóng menu

en: Collapse sidebar
vi_VN: Thu gọn thanh bên

en: Collection
vi_VN: Bộ sưu tập

en: Comments
vi_VN: Bình luận

en: Confirm
vi_VN: Xác nhận

en: Contains
vi_VN: Chứa

en: Content
vi_VN: Nội dung

en: Continent
vi_VN: Lục địa

en: Conversion Rate
vi_VN: Tỷ lệ chuyển đổi

en: Conversion rate for
vi_VN: Tỷ lệ chuyển đổi cho

en: Copied
vi_VN: Đã sao chép

en: Copy URL
vi_VN: Sao chép URL

en: Copy to Form
vi_VN: Sao chép vào Form

en: Countries
vi_VN: Quốc gia

en: Country
vi_VN: Quốc gia

en: Create Campaign URL
vi_VN: Tạo URL chiến dịch

en: Create new report
vi_VN: Tạo báo cáo mới

en: Create your first campaign
vi_VN: Tạo chiến dịch đầu tiên của bạn

[ctx: Created five minutes ago]
en: Created %s
vi_VN: Đã tạo %s

en: Customize the colors
vi_VN: Tùy chỉnh màu sắc

en: Daily
vi_VN: Hàng ngày

en: Daily Views
vi_VN: Lượt xem hàng ngày

en: Danger zone
vi_VN: Khu vực nguy hiểm

en: Dark mode
vi_VN: Chế độ tối

en: Dashboard widget
vi_VN: Tiện ích bảng tổng quan

en: Data Migration Failed
vi_VN: Di chuyển dữ liệu không thành công

en: Date
vi_VN: Ngày

en: Date Archive
vi_VN: Ngày lưu trữ

en: Date Archive (Day)
vi_VN: Ngày lưu trữ (ngày)

en: Date Archive (Month)
vi_VN: Ngày lưu trữ (tháng)

en: Date Archive (Year)
vi_VN: Ngày lưu trữ (năm)

en: Date range to count views
vi_VN: Phạm vi ngày để tính lượt xem

en: Decide which users can view the analytics and edit the settings.
vi_VN: Quyết định người dùng nào có thể xem phân tích và chỉnh sửa cài đặt.

en: Delete
vi_VN: Xoá

en: Delete all data
vi_VN: Xoá tất cả dữ liệu

en: Delete all data & deactivate plugin
vi_VN: Xóa tất cả dữ liệu và tắt plugin

en: Delete report
vi_VN: Xóa báo cáo

en: Delivery Interval
vi_VN: Khoảng thời gian gửi

en: Delivery Time
vi_VN: Thời gian giao hàng

en: Device Type
vi_VN: Loại thiết bị

en: Device Types
vi_VN: Loại thiết bị

en: Devices
vi_VN: Thiết bị

en: Direct
vi_VN: Trực tiếp

en: Disable admin toolbar stats
vi_VN: Vô hiệu hóa số liệu thống kê thanh công cụ quản trị

en: Disable dashboard widget
vi_VN: Vô hiệu hóa tiện ích bảng tổng quan

en: Disable the "Views" column in the post menus
vi_VN: Tắt cột "Lượt xem" trong các menu bài viết

en: Display on these post types
vi_VN: Hiển thị trên các loại bài viết này

en: Display the icon
vi_VN: Hiển thị biểu tượng

en: Display the label
vi_VN: Hiển thị nhãn

en: Download CSV
vi_VN: Tải về CSV

en: Download PDF
vi_VN: Tải xuống PDF

en: Download Report
vi_VN: Tải xuống báo cáo

en: Earnings Per Visitor
vi_VN: Thu nhập trên mỗi khách truy cập

en: Edit the label
vi_VN: Sửa nhãn

en: Edit the text that displays before the number of views.
vi_VN: Sửa văn bản hiển thị trước số lượt xem.

en: Email Report
vi_VN: Báo cáo qua email

en: Enable Automatic Data Deletion
vi_VN: Bật xóa dữ liệu tự động

en: Enable automatic data deletion
vi_VN: Bật xóa dữ liệu tự động

en: Enable dark mode theme
vi_VN: Bật giao diện chế độ tối

en: Enable the view counter
vi_VN: Bật đếm lượt xem

en: Enables an option in the post editor to manually increase the view count, so you can preserve values from your prior view counter plugin.
vi_VN: Bật tùy chọn trong trình chỉnh sửa bài viết để tăng số lượt xem theo cách thủ công, do đó bạn có thể giữ nguyên các giá trị từ plugin đếm lượt xem trước đó của mình.

en: Enabling Automatic Data Deletion...
vi_VN: Đang kích hoạt xóa dữ liệu tự động...

en: Enter a name for the new report.
vi_VN: Nhập tên cho báo cáo mới.

en: Enter the IDs of any pages you want to exclude separated commas e.g. 32,79,118.
vi_VN: Nhập ID của bất kỳ trang nào bạn muốn loại trừ, phân tách bằng dấu phẩy ví dụ 32,79,118.

en: Entrances
vi_VN: Lối vào

en: Equal to
vi_VN: Bằng với

en: Error message:
vi_VN: Thông báo lỗi:

en: European Countries
vi_VN: Các quốc gia châu Âu

en: Event
vi_VN: Sự kiện

en: Every 5 minutes
vi_VN: Cứ sau 5 phút

en: Exactly matches
vi_VN: Kết quả chính xác

en: Exclude
vi_VN: Loại trừ

en: Exclude these pages
vi_VN: Loại trừ các trang này

en: Exit Pages
vi_VN: Thoát trang

en: Exit Rate
vi_VN: Tỷ lệ thoát

en: Exits
vi_VN: Thoát

en: Expand sidebar
vi_VN: Mở rộng thanh bên

en: Export Campaigns
vi_VN: Xuất chiến dịch

en: Export Data to CSV
vi_VN: Xuất dữ liệu sang CSV

en: Export Devices
vi_VN: Xuất thiết bị

en: Export Geolocations
vi_VN: Xuất vị trí địa lý

en: Export Pages
vi_VN: Xuất trang

en: Export Referrers
vi_VN: Xuất nguồn traffic

en: Export Reports
vi_VN: Xuất báo cáo

en: Export all historical data to CSV.
vi_VN: Xuất tất cả dữ liệu lịch sử sang CSV.

en: Exporting Campaigns...
vi_VN: Đang xuất chiến dịch...

en: Exporting Devices...
vi_VN: Đang xuất thiết bị...

en: Exporting Geolocations...
vi_VN: Đang xuất vị trí địa lý...

en: Exporting Pages...
vi_VN: Đang xuất trang...

en: Exporting Referrers...
vi_VN: Đang xuất các nguồn traffic...

en: Failed query:
vi_VN: Truy vấn không thành công:

en: Fastest-Growing Pages
vi_VN: Trang phát triển tốt nhất

en: Fastest-Growing Referrers
vi_VN: Nguồn tốt nhất

en: Filters
vi_VN: Bộ lọc

en: First day of week
vi_VN: Ngày đầu tuần

en: First view recorded
vi_VN: Lượt xem đầu tiên được ghi lại

en: Follow Tutorial
vi_VN: Làm theo hướng dẫn

[ctx: Following text is a noun: DB-IP]
en: Geolocation data powered by
vi_VN: Dữ liệu vị trí được cung cấp bởi

en: Footer background
vi_VN: Nền chân trang

en: Form Conversion Rate
vi_VN: Tỷ lệ chuyển đổi Form

en: Form Submissions
vi_VN: Gửi Form đăng ký

en: Friday
vi_VN: Thứ sáu

en: General
vi_VN: Tổng quan

en: Geographic
vi_VN: Địa lý

en: Get Campaigns
vi_VN: Nhận chiến dịch

en: Get Help
vi_VN: Nhận hỗ trợ

en: Get Real-time analytics
vi_VN: Nhận phân tích thời gian thực

en: Get website traffic
vi_VN: Nhận lưu lượng truy cập trang web

en: Give this report a new name
vi_VN: Đặt tên mới cho báo cáo này.

en: Greater than
vi_VN: Lớn hơn

en: Gross Sales
vi_VN: Tổng doanh thu

en: Header background
vi_VN: Nền đầu trang

en: Header text
vi_VN: Văn bản đầu trang

en: Help & Support
vi_VN: Trợ giúp & Hỗ trợ

en: Hourly
vi_VN: Hàng giờ

en: Hourly Views
vi_VN: Lượt xem hàng giờ

en: I've cleared the cache
vi_VN: Tôi đã xóa bộ nhớ đệm

en: If something went wrong with the latest update, please reach out to us via the %1$sContact Us%2$s menu to the left or by emailing us directly at %3$s.
vi_VN: Nếu có sự cố xảy ra với bản cập nhật mới nhất, vui lòng liên hệ với chúng tôi qua menu %1$sLiên hệ với chúng tôi%2$s ở bên trái hoặc bằng cách gửi email trực tiếp cho chúng tôi theo địa chỉ %3$s.

en: If you need further guidance, please follow this tutorial:
vi_VN: Nếu bạn cần hướng dẫn thêm, vui lòng làm theo hướng dẫn này:

en: Ignore IP Addresses
vi_VN: Bỏ qua địa chỉ IP

en: Ignore User Roles
vi_VN: Bỏ qua vai trò người dùng

en: Ignored IP addresses can still access the site, but their activity will not show up in the analytics.
vi_VN: Các địa chỉ IP bị bỏ qua vẫn có thể truy cập trang web, nhưng hoạt động của họ sẽ không hiển thị trong phân tích.

en: Ignored IPs
vi_VN: Các địa chỉ IP bị bỏ qua

en: Ignored User Roles
vi_VN: Vai trò người dùng bị bỏ qua

en: Ignored user roles can still access the site, but their activity will not show up in the analytics.
vi_VN: Các vai trò người dùng bị bỏ qua vẫn có thể truy cập trang web, nhưng hoạt động của họ sẽ không hiển thị trong phân tích.

en: Import Custom Reports
vi_VN: Nhập báo cáo tùy chỉnh

en: Import Reports
vi_VN: Nhập báo cáo

en: Include
vi_VN: Bao gồm

en: Increase count by:
vi_VN: Tăng số lượng bằng cách:

en: Input is empty
vi_VN: Đầu vào trống

en: Is
vi_VN: Là

en: Isn't
vi_VN: Không phải

en: It looks like Independent Analytics was rolled back to an older version not compatible with the current version of the database. Unfortunately, it is not possible to revert the database to an older version without causing data loss. Please update Independent Analytics to the latest version available.
vi_VN: Có vẻ như Independent Analytics đã được khôi phục về phiên bản cũ hơn không tương thích với phiên bản cơ sở dữ liệu hiện tại. Thật không may, không thể hoàn nguyên cơ sở dữ liệu về phiên bản cũ hơn mà không gây mất dữ liệu. Vui lòng cập nhật Independent Analytics lên phiên bản mới nhất hiện có.

en: Keyword used in paid advertising
vi_VN: Các từ khóa được sử dụng cho quảng cáo. Ví dụ: giay+bitis+nam

en: Landing Page
vi_VN: Trang đích

en: Landing Page Path
vi_VN: Liên kết trang đích

en: Landing Pages
vi_VN: Trang đích

en: Last 12 Months
vi_VN: 12 tháng qua

en: Last 12 months
vi_VN: 12 tháng qua

en: Last 3 Months
vi_VN: 3 tháng qua

en: Last 3 months
vi_VN: 3 tháng qua

en: Last 30 Days
vi_VN: 30 ngày qua

en: Last 30 Days:
vi_VN: 30 ngày trước:

en: Last 30 days
vi_VN: 30 ngày qua

en: Last 6 Months
vi_VN: 6 tháng qua

en: Last 6 months
vi_VN: 6 tháng qua

en: Last 60 Days
vi_VN: 60 ngày qua

en: Last 60 days
vi_VN: 60 ngày qua

en: Last 7 Days
vi_VN: 7 ngày qua

en: Last 90 Days
vi_VN: 90 ngày qua

en: Last 90 days
vi_VN: 90 ngày qua

en: Last Month
vi_VN: Tháng trước

en: Last Week
vi_VN: Tuần trước

en: Last Year
vi_VN: Năm trước

en: Last month
vi_VN: Tháng trước

en: Last year
vi_VN: Năm trước

en: Latest Campaign URLs
vi_VN: Các URL chiến dịch mới nhất

en: Learn More
vi_VN: Tìm hiểu thêm

en: Learn how to create campaigns
vi_VN: Tìm hiểu cách tạo chiến dịch

en: Learn more
vi_VN: Tìm hiểu thêm

en: Learn more.
vi_VN: Tìm hiểu thêm.

en: Leave empty to use your homepage
vi_VN: Để trống để sử dụng trang chủ của bạn

en: Less than
vi_VN: Ít hơn

en: Load Next %d Rows
vi_VN: Tải các hàng %d tiếp theo

en: Locate the option called "%s"
vi_VN: Xác định vị trí tùy chọn có tên "%s"

en: Make default
vi_VN: Đặt làm mặc định

en: Make private
vi_VN: Đặt riêng tư

en: Make the view counter private?
vi_VN: Đặt đếm lượt xem ở chế độ riêng tư?

en: Medium
vi_VN: Kênh chiến dịch

en: Metric background
vi_VN: Nền số liệu

en: Migration:
vi_VN: Di chuyển:

en: Missing Database Permissions
vi_VN: Thiếu quyền cơ sở dữ liệu

en: Missing Database Tables
vi_VN: Thiếu bảng cơ sở dữ liệu

en: Missing PDO extension
vi_VN: Thiếu tiện ích mở rộng PDO

en: Monday
vi_VN: Thứ Hai

en: Monthly
vi_VN: Hàng tháng

en: Name of the website the link will be placed on
vi_VN: Tên của trang web liên kết sẽ được đặt trên

en: New
vi_VN: Mới

en: New campaign created
vi_VN: Đã tạo chiến dịch mới

en: Newer database version found
vi_VN: Đã tìm thấy phiên bản cơ sở dữ liệu mới hơn

en: Newest Updates
vi_VN: Cập nhật mới nhất

en: Next data pruning scheduled for %s at %s.
vi_VN: Phiên cắt dữ liệu tiếp theo được lên lịch vào %s lúc %s.

en: Next email scheduled for %s at %s.
vi_VN: Email tiếp theo được lên lịch cho %s vào lúc %s.

en: No Comparison
vi_VN: Không so sánh

en: No access
vi_VN: Không có quyền truy cập

en: No campaign URLs found
vi_VN: Không tìm thấy URL chiến dịch

en: No campaign data found
vi_VN: Không tìm thấy dữ liệu chiến dịch

en: No device data found
vi_VN: Không tìm thấy dữ liệu thiết bị

en: No geographic data found
vi_VN: Không tìm thấy dữ liệu địa lý

en: No ignored IPs
vi_VN: Không có địa chỉ IP nào bị bỏ qua

en: No ignored User Roles
vi_VN: Không có vai trò người dùng nào bị bỏ qua

en: No referrers found
vi_VN: Không tìm thấy nguồn traffic

en: No reports found
vi_VN: Không tìm thấy báo cáo nào

en: No results in the last 5 minutes.
vi_VN: Không có kết quả trong 5 phút qua.

en: No views found
vi_VN: Không tìm thấy lượt xem nào

en: On
vi_VN: Bật

en: Once a Month
vi_VN: Mỗi tháng một lần

en: Only logged-in visitors will see it.
vi_VN: Chỉ những khách truy cập đã đăng nhập mới nhìn thấy nó.

en: Open Dashboard
vi_VN: Mở bảng tổng quan

en: Open Real-time analytics
vi_VN: Mở phân tích thời gian thực

en: Open menu
vi_VN: Mở menu

en: Operating System
vi_VN: Hệ điều hành

en: Order Referrer
vi_VN: Người giới thiệu đơn hàng

en: Orders
vi_VN: Đơn hàng

en: Outer background
vi_VN: Nền bên ngoài

en: Page
vi_VN: Trang

en: Page Type
vi_VN: Loại trang

en: Pages
vi_VN: Trang

en: Performance Overview
vi_VN: Tổng quan về hiệu suất

en: Please clear your cache to ensure tracking works properly.
vi_VN: Vui lòng xóa bộ nhớ đệm của bạn để đảm bảo tính năng theo dõi hoạt động bình thường.

en: Please click the button below to follow a brief tutorial that will show you how to easily change your database prefix.
vi_VN: Vui lòng nhấp vào nút bên dưới để theo dõi một hướng dẫn ngắn gọn sẽ chỉ cho bạn cách dễ dàng thay đổi tiền tố cơ sở dữ liệu của bạn.

en: Please follow our tutorial to enable these permissions on your site and analytics tracking will begin right away:
vi_VN: Vui lòng làm theo hướng dẫn của chúng tôi để bật các quyền này trên trang web của bạn và quá trình theo dõi phân tích sẽ bắt đầu ngay lập tức:

en: Please send the info below to %s and we will help to resolve this error ASAP. We're sorry for the inconvenience.
vi_VN: Vui lòng gửi thông tin bên dưới tới %s và chúng tôi sẽ giúp giải quyết lỗi này càng sớm càng tốt. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này.

[ctx: Plugin name e.g. WPForms submissions]
en: Upgrade to Independent Analytics Pro to track %s submissions.
vi_VN: Nâng cấp lên Independent Analytics Pro để theo dõi %s lượt gửi.

en: Plugin version:
vi_VN: Phiên bản plugin:

en: Position of the link on the page e.g. author bio
vi_VN: Nội dung cụ thể đã được nhấp vào (loại nội dung hoặc vị trí). Ví dụ: biolink

en: Post
vi_VN: Bài viết

en: Post Category
vi_VN: Danh mục bài viết

en: Preview email
vi_VN: Xem trước email

en: Product
vi_VN: Sản phẩm

en: Public View Counter
vi_VN: Đếm lượt xem công khai

en: Publish Date
vi_VN: Ngày xuất bản

en: Read Tutorial
vi_VN: Đọc hướng dẫn

en: Real-Time
vi_VN: Thời gian thực

en: Real-time
vi_VN: Thời gian thực

en: Referrer
vi_VN: Nguồn Traffic

en: Referrer Type
vi_VN: Loại người giới thiệu

en: Referrer:
vi_VN: Nguồn Traffic:

en: Referrers
vi_VN: Nguồn Traffic

en: Refresh the visitor salt every day
vi_VN: Làm mới muối cho khách hàng mỗi ngày

en: Refunded Amount
vi_VN: Số tiền được hoàn lại

en: Refunds
vi_VN: Hoàn tiền

en: Reload this page and the analytics dashboard will appear
vi_VN: Tải lại trang này và bảng phân tích sẽ xuất hiện

en: Remove
vi_VN: Gỡ bỏ

en: Remove email
vi_VN: Xóa email

en: Rename report
vi_VN: Đổi tên báo cáo

en: Reset
vi_VN: Đặt lại

en: Reset analytics
vi_VN: Đặt lại phân tích

en: Reset to default statuses
vi_VN: Đặt lại các trạng thái về mặc định

en: Salt refresh rate
vi_VN: Tốc độ làm mới muối

en: Saturday
vi_VN: Thứ bảy

en: Save
vi_VN: Lưu

en: Save As
vi_VN: Lưu thành

en: Save IP Addresses
vi_VN: Lưu địa chỉ IP

en: Save Permissions
vi_VN: Lưu quyền

en: Save Settings
vi_VN: Lưu cài đặt

en: Save User Roles
vi_VN: Lưu vai trò người dùng

en: Save as
vi_VN: Lưu thành

en: Save settings
vi_VN: Lưu cài đặt

en: Saving...
vi_VN: Đang lưu...

en: Scheduled Email Reports
vi_VN: Báo cáo email theo lịch trình

en: Search
vi_VN: Tìm kiếm

en: Search Engine Traffic
vi_VN: Công cụ tìm kiếm

en: Search Results
vi_VN: Kết quả tìm kiếm

en: Search:
vi_VN: Tìm kiếm:

en: Select all reports
vi_VN: Chọn tất cả các báo cáo

en: Send test email
vi_VN: Gửi email thử nghiệm

en: Sending to these addresses
vi_VN: Gửi đến những địa chỉ này

en: Session Duration
vi_VN: Thời lượng phiên

en: Sessions
vi_VN: Phiên

en: Settings
vi_VN: Cài đặt

en: Shop
vi_VN: Cửa hàng

en: Show it in this location
vi_VN: Hiển thị nó ở vị trí này

en: Show the icon
vi_VN: Hiển thị biểu tượng

en: Show the label
vi_VN: Hiển thị nhãn

en: Showing All Rows
vi_VN: Hiển thị tất cả các hàng

en: Site URL
vi_VN: URL trang web

en: Social
vi_VN: Mạng xã hội

en: Social Media
vi_VN: social

en: Social Media Traffic
vi_VN: Mạng xã hội

en: Source
vi_VN: Nguồn

en: Step:
vi_VN: Bước:

en: Sub-header background
vi_VN: Nền tiêu đề phụ

en: Sub-header text
vi_VN: Văn bản phụ đề

en: Subdivision
vi_VN: Phân khu

en: Submissions
vi_VN: Form đăng ký

en: Submissions for
vi_VN: Form đăng ký cho

en: Sunday
vi_VN: Chủ nhật

en: Tag
vi_VN: Thẻ

en: Term
vi_VN: Từ khóa

en: The "Admin and Site Enhancements" plugin is blocking the REST API, which Independent Analytics needs to record views. Please visit the Tools > Enhancements menu, click on the "Disable Components" section, and deselect the "Disable REST API" setting to allow Independent Analytics to track your visitors.
vi_VN: Plugin "Admin and Site Enhancements (ASE)" đang chặn API REST mà Independent Analytics cần ghi lại lượt xem. Vui lòng truy cập menu Công cụ > Tối ưu Quản trị (ASE), nhấp vào phần "Tắt các thành phần" và bỏ chọn cài đặt "Tắt REST API" để cho phép Independent Analytics theo dõi khách truy cập của bạn.

en: The "All In One WP Security" plugin is blocking REST API requests, which Independent Analytics needs to record views. Please disable this setting via the WP Security > Miscellaneous menu.
vi_VN: Plugin "All In One WP Security" đang chặn các yêu cầu API REST mà Independent Analytics cần ghi lại lượt xem. Vui lòng tắt cài đặt này thông qua menu WP Security > Miscellaneous.

en: The "All-In-One Intranet" plugin needs to be deactivated because it is disabling the REST API, which Independent Analytics uses to record visits. You may want to try the "My Private Site" plugin instead.
vi_VN: Cần phải tắt plugin "All-In-One Intranet" vì nó đang vô hiệu hóa API REST mà Independent Analytics sử dụng để ghi lại lượt truy cập. Thay vào đó, bạn có thể thử plugin "My Private Site".

en: The "Disable REST API" plugin is blocking REST API requests for unauthenticated users, which Independent Analytics needs to record views. Please enable the /iawp/search route, so Independent Analytics can track your visitors.
vi_VN: Plugin "Disable REST API" đang chặn các yêu cầu API REST đối với người dùng chưa được xác thực mà Independent Analytics cần ghi lại lượt xem. Vui lòng bật lộ trình /iawp/search để Independent Analytics có thể theo dõi khách truy cập của bạn.

en: The "Disable WP REST API" plugin needs to be deactivated because Independent Analytics uses the REST API to record visits.
vi_VN: Cần phải tắt plugin "Disable WP REST API" vì Independent Analytics sử dụng API REST để ghi lại lượt truy cập.

en: The "Disable XML-RPC-API" plugin is blocking REST API requests, which Independent Analytics needs to record views. Please visit the Security Settings menu and turn off the "Disable JSON REST API" option, so Independent Analytics can track your visitors.
vi_VN: Plugin "Disable XML-RPC-API" đang chặn các yêu cầu API REST mà Independent Analytics cần ghi lại lượt xem. Vui lòng truy cập menu Cài đặt bảo mật và tắt tùy chọn "Disable JSON REST API" để Independent Analytics có thể theo dõi khách truy cập của bạn.

en: The "NinjaFirewall" plugin is blocking the REST API, which Independent Analytics needs to record views. Please visit the NinjaFirewall > Firewall Policies menu and uncheck the "Block any access to the API" checkbox to allow Independent Analytics to track your visitors.
vi_VN: Plugin "NinjaFirewall" đang chặn API REST mà Independent Analytics cần để ghi lại lượt xem. Vui lòng truy cập menu NinjaFirewall > Firewall Policies và bỏ chọn hộp kiểm "Block any access to the API" để cho phép Independent Analytics theo dõi khách truy cập của bạn.

en: The "Shield Security" plugin is blocking the REST API, which Independent Analytics needs to record views. Please visit the Shield Security > Config > Lockdown menu and add "iawp" to your allowed namespaces. This will keep the REST API locked down while allowing requests for Independent Analytics.
vi_VN: Plugin "Shield Security" đang chặn API REST mà Independent Analytics cần để ghi lại lượt xem. Vui lòng truy cập menu Shield Security > Config > Lockdown và thêm "iawp" vào vùng tên được phép của bạn. Điều này sẽ khóa API REST trong khi vẫn cho phép yêu cầu Independent Analytics.

en: The "WP Cerber" plugin is blocking the REST API, which Independent Analytics needs to record views. Please visit the WP Cerber > Dashboard > Hardening menu and add "iawp" to your allowed namespaces. This will keep the REST API locked down while allowing requests for Independent Analytics.
vi_VN: Plugin "WP Cerber" đang chặn API REST mà Independent Analytics cần để ghi lại lượt xem. Vui lòng truy cập menu WP Cerber > Dashboard > Hardening và thêm "iawp" vào vùng tên được phép của bạn. Điều này sẽ khóa API REST trong khi vẫn cho phép yêu cầu Independent Analytics.

en: The "WP Hardening" plugin is blocking the REST API, which Independent Analytics needs to record views. Please visit the WP Hardening > Security Fixers menu and turn off the "Disable WP API JSON" option, so Independent Analytics can track your visitors.
vi_VN: Plugin "WP Hardening" đang chặn API REST mà Independent Analytics cần ghi lại lượt xem. Vui lòng truy cập menu TWP Hardening > Security Fixers và tắt tùy chọn "Disable WP API JSON" để  Independent Analytics có thể theo dõi khách truy cập của bạn.

en: The "WP Hide" plugin is blocking the REST API, which Independent Analytics needs to record views. Please visit the WP Hide > Rewrite URLs menu and switch the "Block any JSON REST calls" option to "No."
vi_VN: Plugin "WP Hide" đang chặn API REST mà Independent Analytics cần ghi lại lượt xem. Vui lòng truy cập menu WP Hide > Rewrite URLs và chuyển tùy chọn "Block any JSON REST calls" thành "No."

en: The "WP Hide" plugin is blocking the REST API, which Independent Analytics needs to record views. Please visit the WP Hide > Rewrite URLs menu and switch the "Disable JSON REST V2 service" option to "No."
vi_VN: Plugin "WP Hide" đang chặn API REST mà Independent Analytics cần ghi lại lượt xem. Vui lòng truy cập menu WP Hide > Rewrite URLs và chuyển tùy chọn "Disable JSON REST V2 service" thành "NO."

en: The "WPO Tweaks & Optimizations" plugin needs to be deactivated because it is disabling the REST API, which Independent Analytics uses to record visits.
vi_VN: Cần phải tắt plugin "WPO Tweaks & Optimizations" vì nó đang vô hiệu hóa API REST mà Independent Analytics sử dụng để ghi lại lượt truy cập.

en: The "WordPress REST API Authentication" plugin is blocking the REST API, which Independent Analytics needs to record views. Please visit the miniOrange API Authentication > Protected REST APIs menu and uncheck the "/iawp/search" box to allow Independent Analytics to track your visitors.
vi_VN: Plugin "Xác thực API REST của WordPress" đang chặn API REST mà phân tích độc lập cần ghi lại lượt xem. Vui lòng truy cập menu Xác thực API miniOrange > API REST được bảo vệ và bỏ chọn hộp "/iawp/search" để cho phép Independent Analytics theo dõi khách truy cập của bạn.

en: The Last 30 Minutes
vi_VN: 30 phút cuối cùng

en: The Last 5 Minutes
vi_VN: 5 phút cuối cùng

en: The database tables created by Independent Analytics are missing. If you are in the middle of migrating your site to/from staging, you can ignore this message. If you have deleted the tables on purpose and want to continue using Independent Analytics, please follow these steps:
vi_VN: Thiếu bảng cơ sở dữ liệu do Independent Analytics tạo. Nếu bạn đang trong quá trình di chuyển trang web của mình sang/từ giai đoạn thử nghiệm, bạn có thể bỏ qua thông báo này. Nếu bạn cố ý xóa các bảng và muốn tiếp tục sử dụng ndependent Analytics, vui lòng làm theo các bước sau:

en: The email will be delivered every day.
vi_VN: Email sẽ được gửi hàng ngày.

en: The email will be delivered on the 1st of every month.
vi_VN: Email sẽ được gửi vào ngày 1 hàng tháng.

en: The email will be delivered on the first day of the week (selected in the settings above).
vi_VN: Email sẽ được gửi vào ngày đầu tuần (được chọn trong cài đặt ở trên).

en: The plugin will be deactivated immediately after all data is deleted.
vi_VN: Plugin sẽ bị vô hiệu hóa ngay lập tức sau khi tất cả dữ liệu bị xóa.

en: There is no email scheduled.
vi_VN: Không có email nào được lên lịch.

en: There is no issue at this time, but you will need to enable the missing permissions before updating the plugin to a newer version to ensure an error is avoided. Please click this link to read our tutorial:
vi_VN: Hiện tại không có vấn đề gì nhưng bạn sẽ cần kích hoạt các quyền còn thiếu trước khi cập nhật plugin lên phiên bản mới hơn để đảm bảo tránh được lỗi. Vui lòng nhấp vào liên kết này để đọc hướng dẫn của chúng tôi:

en: This IP is already blocked
vi_VN: IP này đã bị chặn

en: This Month
vi_VN: Tháng này

en: This Week
vi_VN: Tuần này

en: This Year
vi_VN: Năm nay

en: This email already exists
vi_VN: Email này đã tồn tại

en: This email was generated and delivered by %s
vi_VN: Email này được tạo và gửi bởi %s

en: This hides the "Views" column that appears in the Posts menu and other CPT menus.
vi_VN: Thao tác này sẽ ẩn cột "Lượt xem" xuất hiện trong menu bài viết và các menu CPT khác.

en: This hides the dashboard widget that appears in the Dashboard WordPress admin page.
vi_VN: Điều này sẽ ẩn tiện ích bảng tổng quan xuất hiện trong bảng tin của trang quản trị WordPress.

en: This hides the stats that appear in the admin toolbar when you view a post or page.
vi_VN: Điều này sẽ ẩn đi số liệu thống kê xuất hiện trên thanh công cụ quản trị khi bạn xem bài viết hoặc trang.

en: This improves data privacy at the expense of unique visitor count accuracy.
vi_VN: Điều này cải thiện quyền riêng tư của dữ liệu nhưng phải trả giá bằng độ chính xác của số lượng khách truy cập.

en: This month so far
vi_VN: Tháng này cho đến nay

en: This page will automatically refresh when the update's finished.
vi_VN: Trang này sẽ tự động làm mới khi cập nhật xong.

en: This report archive is invalid. Please export your reports and try again.
vi_VN: Bản lưu trữ báo cáo này không hợp lệ. Vui lòng xuất báo cáo của bạn và thử lại.

en: This user role is already blocked
vi_VN: Vai trò người dùng này đã bị chặn

en: This will delete all data older then the selected timeframe, reducing the size of the database tables that Independent Analytics uses.
vi_VN: Điều này sẽ xoá tất cả dữ liệu cũ hơn khoảng thời gian đã chọn, giảm kích thước của các bảng cơ sở dữ liệu mà Independent Analytics sử dụng.

en: This year
vi_VN: Năm nay

en: Thursday
vi_VN: Thứ năm

en: Title
vi_VN: Tiêu đề

[ctx: Title of the contact form]
en: %s Conversion Rate
vi_VN: Tỷ lệ chuyển đổi %s

[ctx: Title of the contact form]
en: %s Submissions
vi_VN: %s Form đăng ký

en: Title of the page or ad
vi_VN: Tên của trang, chiến dịch hoặc khuyến mại

en: Today
vi_VN: Hôm nay

en: Today:
vi_VN: Hôm nay:

en: Toggle Columns
vi_VN: Tùy chọn bật/tắt cột

en: Toggle Stats
vi_VN: Chuyển đổi số liệu thống kê

en: Top 10's
vi_VN: Top 10

en: Top Landing Pages
vi_VN: Trang đích hàng đầu

en: Total Sales
vi_VN: Tổng doanh thu

en: Track logged in users
vi_VN: Theo dõi người dùng đã đăng nhập

en: Track logged-in users
vi_VN: Theo dõi người dùng đã đăng nhập

en: Tuesday
vi_VN: Thứ ba

en: Type
vi_VN: Loại

en: Type "%s" in the input below to confirm.
vi_VN: Nhập "%s" vào phần nhập bên dưới để xác nhận.

en: Type of website e.g. Search, Social, Ad
vi_VN: Loại kênh marketing, ví dụ: Search, Social, Ad, email, affiliate

en: Uncheck all boxes to only show view count manually. See shortcode documentation below for details.
vi_VN: Bỏ chọn tất cả các hộp để chỉ hiển thị số lượt xem theo cách thủ công. Xem tài liệu mã ngắn bên dưới để biết chi tiết.

en: Unsaved changes
vi_VN: Những thay đổi chưa được lưu

en: Update running
vi_VN: Cập nhật đang chạy

en: Update title
vi_VN: Cập nhật tiêu đề

en: Upgrade to Independent Analytics Pro to get eCommerce stats.
vi_VN: Nâng cấp lên Independent Analytics Pro để nhận thống kê thương mại điện tử.

en: Upgrade to Independent Analytics Pro to track form submissions.
vi_VN: Nâng cấp lên Independent Analytics Pro để theo dõi việc gửi form.

en: Upgrade to Pro &rarr;
vi_VN: Nâng cấp lên Pro &rarr;

en: Upgrade to Pro (45% off)
vi_VN: Nâng cấp lên Pro (giảm 45%)

en: Upsell
vi_VN: Bán thêm

en: User Permissions
vi_VN: Quyền người dùng

en: User-friendly website analytics built for WordPress
vi_VN: Phân tích trang web thân thiện với người dùng được xây dựng cho WordPress

en: Using the shortcode
vi_VN: Sử dụng mã ngắn

en: View Counter Adjustment
vi_VN: Xem điều chỉnh bộ đếm

en: View Duration
vi_VN: Thời lượng xem

en: View all analytics
vi_VN: Xem tất cả phân tích

en: View all analytics and edit settings
vi_VN: Xem tất cả phân tích và sửa cài đặt

en: View all updates
vi_VN: Xem tất cả cập nhật

en: View analytics for authored content
vi_VN: Xem phân tích cho nội dung do tác giả tạo

en: Views
vi_VN: Lượt xem

en: Views Growth
vi_VN: Tăng trưởng lượt xem

en: Views Per Session
vi_VN: Lượt xem mỗi phiên

en: Views column
vi_VN: Cột lượt xem

en: Views:
vi_VN: Lượt xem:

en: Visit the hidden %s Options page %s in your dashboard
vi_VN: Truy cập trang %s Tùy chọn ẩn %s trong bảng tổng quan của bạn

en: Visitors
vi_VN: Khách truy cập

en: Visitors Growth
vi_VN: Tăng trưởng khách truy cập

en: We're running an update designed to speed up and improve Independent Analytics.
                    This can take anywhere from 5 seconds to 5 minutes.
vi_VN: Chúng tôi đang chạy bản cập nhật được thiết kế để tăng tốc và cải thiện Independent Analytics.
                    Quá trình này có thể mất từ ​​5 giây đến 5 phút.

en: Website Analytics Report
vi_VN: Báo cáo phân tích trang web

en: Website performance report
vi_VN: Báo cáo hiệu suất trang web

en: Wednesday
vi_VN: Thứ tư

en: Week of
vi_VN: Tuần của

en: Weekly
vi_VN: Hàng tuần

en: White-label for non-admins
vi_VN: Nhãn trắng dành cho người không phải quản trị viên

en: WooCommerce Order Statuses
vi_VN: Trạng thái đơn hàng WooCommerce

en: Yesterday
vi_VN: Hôm qua

en: Yesterday:
vi_VN: Hôm qua:

en: You are about to delete all data associated with Independent Analytics. This includes all analytics data and settings.
vi_VN: Bạn sắp xóa tất cả dữ liệu được liên kết với Independent Analytics. Điều này bao gồm tất cả dữ liệu phân tích và cài đặt.

en: You are about to reset your analytics. This will delete all of the data and return all stats to zero.
vi_VN: Bạn sắp đặt lại số liệu phân tích của mình. Thao tác này sẽ xóa tất cả dữ liệu và đưa tất cả số liệu thống kê về 0.

en: You can also customize the icon display, label, and date range used by the shortcode.
vi_VN: Bạn cũng có thể tùy chỉnh hiển thị biểu tượng, nhãn và phạm vi ngày được sử dụng bởi mã ngắn.

en: You can output the view counter in a custom location using the shortcode:
vi_VN: Bạn có thể xuất bộ đếm lượt xem ở một vị trí tùy chỉnh bằng mã ngắn:

en: You do not have permission to edit the settings.
vi_VN: Bạn không có quyền chỉnh sửa cài đặt.

en: You do not have permission to view this page.
vi_VN: Bạn không có quyền xem trang này.

en: You have unsaved changes
vi_VN: Bạn có các thay đổi chưa lưu

en: Your IP address is ignored:
vi_VN: Địa chỉ IP của bạn bị bỏ qua:

en: Your IP address is not ignored:
vi_VN: Địa chỉ IP của bạn không bị bỏ qua:

en: Your current database prefix
vi_VN: Tiền tố cơ sở dữ liệu hiện tại của bạn

en: Your database prefix is longer than 25 characters
vi_VN: Tiền tố cơ sở dữ liệu của bạn dài hơn 25 ký tự

en: Your forms will show up here once a submission has been recorded.
vi_VN: Form của bạn sẽ hiển thị ở đây sau khi quá trình gửi được ghi lại.

en: Your site is missing the following critical database permissions:
vi_VN: Trang web của bạn thiếu các quyền cơ sở dữ liệu quan trọng sau:

en: Your site is missing the following database privileges required to run Independent Analytics:
vi_VN: Trang web của bạn thiếu các đặc quyền cơ sở dữ liệu cần thiết sau đây để chạy Independent Analytics:

en: Your site needs the PDO PHP module enabled for Independent Analytics to run. You can ask your web host to enable this for you, or follow our guide to enable it yourself:
vi_VN: Trang web của bạn cần kích hoạt mô-đun PDO PHP để Independent Analytics chạy. Bạn có thể yêu cầu máy chủ web kích hoạt tính năng này cho bạn hoặc làm theo hướng dẫn của chúng tôi để tự kích hoạt tính năng này:

en: Your site's performance is not impacted by this update. Analytics tracking will resume once the update is complete.
vi_VN: Hiệu suất trang web của bạn không bị ảnh hưởng bởi bản cập nhật này. Theo dõi phân tích sẽ tiếp tục sau khi cập nhật hoàn tất.

en: [Test]
vi_VN: [Kiểm tra]

en: eCommerce
vi_VN: Thương mại điện tử

en: is longer than the allowed 25 characters.
vi_VN: dài hơn 25 ký tự cho phép.

en: min
vi_VN: phút

en: minute ago
vi_VN: vài phút trước

en: minutes ago
vi_VN: cách đây vài phút

en: now
vi_VN: bây giờ

en: sec
vi_VN: giây

en: second ago
vi_VN: vài giây trước

en: seconds ago
vi_VN: cách đây vài giây

[ctx: short for operating system]
en: OS
vi_VN: Hệ điều hành

en: vs. previous period
vi_VN: so với kỳ trước
